これは盲点だった

おそらく特許も申請していることでしょう。
本来なら、こういうのは日本が得意な分野のはず。

日本の技術力が地盤低下しているがゆえにこのようなことになったのでしょう。